Do I have to create a customer account in order to pay the free-flow tolls ?
No, you don't. You can drive on a free-flow motorway and then you must ensure payment is made within 72 hours of your journey.
The creation of a Sanef customer account enables you to make automatic payments and receive notifications.